PROJEKTE
SCLERIDAS – DER TRAUM DER TUNNELBAUER (2014)
Ein Theaterstück zur dunkelsten Zeit des Jahres von Bagat in der Regie von Eveline Ratering
«FIUG, FIUG! JEU DUN A TI IN DENT DAD IES. DAI A MI IN DENT D’ITSCHAL CHE MAI NI DOLI NI FETSCHI MAL!»
«FEUER, FEUER! ICH GEBE DIR EINEN KNOCHENZAHN, GIB MIR EINEN AUS STAHL, DER NIE MEHR WIEDER SCHMERZT!» RÄTOROMANISCHER KINDERSPRUCH
Wer kennt nicht das wohlige Gruseln, wenn am Lagerfeuer Geistergeschichten erzählt werden? Wer hat nicht schon vom Nachtvolk gehört, das mit Fackeln und Laternen umherzieht? Oder vom Geissbock mit den brennenden Hörnern? Wer hat noch nie wachgelegen, weil der Bademantel am Kleiderhaken plötzlich zum Monster wurde?
Vier Tunnelbauer, die schon seit Ewigkeiten unter Tage sind, erzählen sich Lichtergeschichten, um sich die Zeit im Dunkeln zu vertreiben. Erinnerungen an fliegende Feuerscheiben und geflüsterte Mädchennamen beim Scheibenschlagen ‹trer schibettas› tauchen auf, und es werden Anekdoten über Stromausfälle und Einschlafrituale erzählt. SCLERIDAS ist ein generationenübergreifendes Theaterstück für die ganze Familie, das sich mitten in der dunklen Jahreszeit auf poetische Weise mit dem Thema Licht und Dunkelheit auseinandersetzt. Neben Alltagsgeschichten, die sich aus dem Erfahrungsschatz moderner Kinder speisen, spielen auch Sagen, Märchen und Lieder aus der Rumantschia eine Rolle.
Mit: Marina Blumenthal, David Flepp, Annina Sedlàček, Roman Weishaupt
Regie / Stückfassung: Eveline Ratering
Romanische Fassung: Annalisa Schaniel
Musikalische Leitung: Heinz Girschweiler
Ausstattung / Licht: Stefan Marti
Kostüme: Nathalie Péclard
Grafik: Theres Jörger
Illustration: Ley Meyer
Produktionsleitung: Brigitte Balzer, PURPUR – Anita Willi
Produktion: Bagat – producziun da teater
Koproduktion: Theater Chur, TAK Theater Liechtenstein, cultuRa+ – Kulturprogramm der Lia Rumantscha
Sprache: rätoromanisch
